AISubs v3.7
Have you ever thought that you are invincible when you are a child?
We all dream like that when we are a child.
But children can't beat adults in the end, can they?
How long are you going to do it?
It's enough.
I want to show children the reality as soon as possible with the power of adults.
I'm trying to teach the kids who are riding a bike how to ride a bike.
That's what you were going to do, right?
Why do you want me to teach you how to ride a bike?
I thought you were going to have a lot of fun.
There are kids like you who don't have talent, right?
Some of you may think you can do it because you are caught up in one thing.
But you are just an ordinary person.
I want you to know that you are just a kid.
You may find new possibilities for other games.
I don't think you can find my talent.
In order for you to find what you really have, let's give up the game you are playing now.
Let's talk and see what you're best at.
Let's play a game with what you're best at.
You're good at it, aren't you?
But for us, it's not good or anything.
We're going to win and show you that adults can beat children in any way.
I see.
Wow, there are a lot of kids.
What are they doing?
Oh, they're playing a card game.
Wow, it's a duo.
Huh?
Someone ran away.
What? Why are you running away?
Why are you running away?
Are you playing tag?
Hey! Are you playing tag?
What is this? What is this? What is this?
What is it?
They ran away seriously.
What?
We're superstitious.
Oh, is that what you mean?
We're superstitious, aren't we?
We're superstitious.
Oh, I see.
I'm a little sad that they ran away like that.
You're a little sad, aren't you?
I'm a little sad.
Oh!
Are you elementary school students?
I'm from Okazaki and I'm 100 meters tall and good at track and field.
Wow!
Oh, you're here!
Wouldn't you touch me if you were 100?
Hey, look at me. I'm so confident right now.
Hey, don't look down on adults!
This time, it's about adults versus children.
What?
Oh, they ran away earlier.
If you're a YouTuber or something, follow me.
YouTuber?
Idiot!
Hey, wait! There are too many kids! Don't erase the starting line!
Hey, I just drew it! Don't stop me, idiot!
No, no, no!
You're mixed up!
You're too cocky!
Are you ready? Are you ready?
From now on...
Yes!
You guys...
I don't know what you're talking about!
From now on, if we all beat this person, we win.
Stay focused!
Ready, go!
The power of adults!
Oh, no, no, no, no!
You barely won!
Oh, no! There's a zombie under me!
I suddenly got scared!
Go! Step on it!
Get out of the way!
Does anyone have a special skill?
Yes! Yes!
Karate!
Karate?!
I won first place in a world championship!
What?!
Wait, that's amazing!
In Aichi Prefecture!
I mean, I won first place in a world championship!
That's huge!
That's really exciting!
But it's amazing!
I won first place in West Japan!
What?
Rugby!
That's amazing!
How do you play rugby?
You're fast!
I'm scared!
Wait, this is a 1000 yen bomb!
Give me some bocchi!
What?
Give me some bocchi!
Are you saying you have a special skill?
What about him?
Was it baseball?
There's a cone!
Wait!
I want you to go over there and pick up the ball!
I don't want to!
Are you serious?
Are you a player?
Yes!
Hang in there!
Why?
What's your name?
Kouge.
Kouki vs. Tetsuya. This is a head-to-head match.
I won't lose to a kid.
This is a three-point match of fire.
The reason why people look down on me is because of my ability.
I'm going to win and show you my strength.
Ready! Ready!
Go!
That was pretty good.
What's your name?
Kouki!
Go, Kouki!
Go for it!
Oh, no!
What's my memory like?
What about me?
You lost!
Don't make it sound like you won.
But it was pretty good.
You're really cute.
What are you?
You're an idiot!
Tetsuya!
Lastly,
who's good at this?
I want to do it!
What?
Sumo.
Are you sure you want to do sumo?
The last match is sumo.
I wanted to do it.
Don't lick my feet!
You're pretty good!
I climbed up!
Oh, no!
What did you do?
I'm in 4th grade!
I thought you'd avoid me.
You won!
Let's run away!
No, I'm scared!
Bye-bye!
Stop it!
See you!
Bye-bye!
Thank you!
I'm glad we won against only Japan.
Yeah, it's such an energetic land.
It's wrong to beat elementary school students like this.
It's those guys who will win in the future in Japan.
We'll get stronger.
It was amazing.
So that we don't lose to strong kids,
please wash your hands all over the country.
That's it.
Okay, next is the exception.
Please wait for the "vs. friends" episode.
Bye-bye!